4月頃から、週に2回Google Scholarの シギ・チドリ新着論文を検索して、AI（ChatGPT3.5）に要約・邦訳させるというスクリプトを動かしています。
論文検索している単語は以下のシギチドリ関連語です。
"waders" OR "shorebird" OR "scolopacidae" OR "sandpiper" OR "plover" OR "도요물떼새" OR "鷸" OR "Кулики́"
"waders" OR "shorebird" OR "scolopacidae" OR "sandpiper" OR "plover" OR "도요물떼새" OR "鷸" OR "Кулики́"
ネットで参照できる部分しか要約できないので、要約の要約といった内容ですが、おおよその内容を捉えているのではないかと思います。
参考資料集めに作ったので、タイトル、タイトル訳、著者や出版情報、要約、リンクを抜き出して書き留めています。
ただ、種名の和訳が精度が良くない（というか、ほぼできてない）ので、検索には学名か英名が確実です...。生物名の翻訳は難しいみたいですね。鳥類リストを利用して改良できないかと考えています。また、シギチとは関係ない地学や考古学がたまに含まれます。これは、AIに学問分野を尋ねてより分けています。
AIで、画像識別したり、鳴き声判別したりも、徐々に有用になってきましたね。ただ、使い方にもよるのかなと思います。上手く使って便利にしていきたいと思います。
シギチドリ類メーリングリストに配信していますので、興味のある方は守屋までご連絡ください。
以下のブログを参考にしています。
Google Scholarで検索した内容をChatGPTで要約する (1/2)
